ÇÏ¿ÍÀÌ ºò¾ÆÀÏ·£µå¼¶ ÁöÁø ¹× ¿ë¾Ï ºÐÃâ¿¡ µû¸¥ ¾È³» °øÁö ¡Û ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ ºò¾ÆÀÏ·£µå µ¿³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Ä®¶ó¿ì¿¡¾Æ(Kilauea) È»ê ºÎ±Ù¿¡¼ 5.3(¸ñ) 10:30°æ(Çѱ¹½Ã°£ 5.4(±Ý) 05:30) ¹ß»ýÇÑ ±Ô¸ð 5.0 ÁöÁøÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Pu'u'O'o ºÐȱ¸¿¡¼ ¿ë¾ÏÀ̺ÐÃâÇÏ¿´À¸¸ç, 5.4(±Ý) °¢°¢ ±Ô¸ð 5.0, ±Ô¸ð 6.9ÀÇ ÁöÁøÀÌ 2Â÷·Ê ¹ß»ýÇÏ¿´½À´Ï´Ù. - ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ´Â 5.3(¸ñ) 20:15°æ(Çѱ¹½Ã°£ 5.4(±Ý) 15:15) ºñ»ó»óȲÀ» ¼±Æ÷ÇÏ¿´°í, Àα٠·¹À϶ó´Ï(Leilani) ¹× ¶ó´ÏǪ¾Æ °¡µç(Lanipua Garden) °ÅÁÖ±¸ Áö¿ªÁֹΠ1,800¿©¸íÀÌ ´ëÇǼҷÎÀ̵¿ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¡Û ƯÈ÷ ¿ë¾Ï ºÐÃ⠽à ¹ß»ýÇϴ Ȳ»ê°¡½º°¡ ÀÎü¿¡ À¯ÇØÇÏ¿À´Ï ÇöÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤À̰ųª ü·ù ÁßÀÎ µ¿Æ÷ ¹× ¿©Çà°´ ¿©·¯ºÐµé²²¼´Â ÇØ´ç Áö¿ª ¹æ¹®À» ÀÚÁ¦ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶó¸ç, ÇöÁö ¾È³» ¹æ¼Û¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀ̽ñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¡Û ±ä±Þ»óȲ ¹ß»ý½Ã ¿µ»çÄݼ¾ÅÍ(+82-2-3210-0404), ¶Ç´Â ÁÖÈ£³î·ê·çÇѱ¹´ë»ç°ü(+1-808-595-6109, ±Ù¹«½Ã°£¿Ü : +1-808-265-9349)À¸·Î ½Å¼ÓÈ÷ ¿¬¶ôÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. |